Tortues Luth le dernier soir....

Pour mon dernière soir, je suis allée voir les Tortues Luth 1m60 et environ 600 kg...C'est magnifique ! Les photos sont tolérées de dos mais sans abus, pour la survie de l'espèce....


For my last evening, I visited the Luth Tortoises 1m60 and approximately 600 kg... It is magnificent ! Pictures are tolerated by back but without abuse, for the survival of the species....




Et une autre (pas de moi) pour vous montrer sa taille !

And other one (not of me) to show its size !

Les îles du Salut // Salut island

Ce matin, 1h de catamaran pour arriver aux îles du Salut qui comprend l'île Royale, l'île Saint Joseph et l'île du Diable (non visitable).

This morning, one hour of boat to arrive to Salut Islands which contain : Royale Island, Saint Jospeh Island and Diable Island (non available for visit).

Les photos parlent d'elles-même !
See the pictures !

Île Royale :




Île St Joseph :


Eau = 28°C !!! Le bonheur
Water = 28°C !!! Happyness




La nature reprend ses droits !

Nature reasserts itself !

La forêt Amazonienne // Amazonian forest

Petite rando d'une heure trente pour visiter la forêt Amazonienne : 1500 espèces d'arbre c'est beaucoup mais comment réaliser ?
Voici un chiffre plus parlant : 250 espèces par hectare = nombre d'espèces présentes sur l'ensemble des forêts de l'Europe de l'Ouest sur seulement 1 hectare ici ! Impressionnant !

Small hike of one hour and thirty to visit the Amazonian forest: 1500 species of tree it is a lot but how to realise? Here is a figure more speaking: 250 species by hectare = number of species present on all the forests of the Western Europe on only 1 hectare here ! Impressive!

Kinkajou !

Les fruits de Guyane / French Guiana fruits

Avocats, mangues, bananes, fruits du dragons, canne à sucre, papaye !!! Perfect

Cayenne

Ce matin, départ pour Cayenne, avec la place des palmistes mais surtout son marché !
This morning departure to Cayenne, with the Palmistes place and especially the market !

J+1

Re,

Après une nuit très agitée, ma première journée de travail s'est bien passée.
La visite de site a été reportée car en 20 minutes j'avais de l'eau aux chevilles !

Le site étant en plein milieu de la forêt primaire, il est préférable de reporter.

Mais le soir, j'ai vu Ariane 5 partir, c'est impressionnant !
Pas de photos prises par moi car ca va extrêmement vite, mais entre le bruit et la lumière c'est magique.

Hi again,

After a very agitated night, my first day of works took place well.
The visit of site was put back because in 20 minutes I had some water in ankles!

The site being in the middle of the primary forest, it's better to postpone.

But in the evening, I saw Ariane 5 leaving, it is impressive!
No picture taken by me because it's extremely fast, but between the noise and the light it is magic.

La Guyane // French Guiana

Coucou,

C'est reparti pour des nouvelles aventures. Cette année le boulot m'envoie en Guyane Française.
Sur la carte c'est ici !


A l'arrivé à Cayenne, 30°C et 90% d'humidité....pas facile mais une vue de la forêt splendide.


Hi guys !

Aventure is back. This year it's French Guiana for my job.
On a map it's here !

At Cayenne, 30°C and 90% of relative humidity...not easy but a lovely forest view.